古晉不可错过的古早美食之一: 茄汁果条/面
One of Kuching Must Try Old Food: Tomato Kway Teow / Noodle
茄汁果条在古晋非常普遍，它类似广府炒河粉 (滑蛋河) 或北马的炒大板。配料不外乎蔬菜、肉片、鲜虾、猪内脏、叉烧、鱼丸和鱼饼之类。芡汁中加放了番茄汁，這样就多了红色和甜酸風味; 但对外地人来说未必会马上喜爱或接受!
In Kuching, Tomato Kway Teow (Flat Rice Noodle) is very common , which is similar to the Cantonese fried rice noodle (Hua dan he) or Northern Malaysia Chao da ban. The ingredients nothing than vegetables, pork meat, shrimp, pig offal, BBQ pork, fish ball and fish cake, seasoning with extra tomato paste, so in will be red colour with sweet and sour flavour; but outsiders may not immediately like it or accept!
茄汁面 - 通常是用炸香了的细面条（外型像广府伊面），口感极脆；此外，也有人用炒香了的细面条和炸香的粗面条，味道相当古早。
Tomato Noodles - usually with thin Fried noodle (looks like Cantonese Yi mein), it's very crisp; Moreover, some use on the spot fry thin noodle or deep fired coarse noodle, this is quite old days taste.
排名不分先后: Listed in no particular order
营业时间 Business Hours：5.30pm - 10.00pm
更多信息More Info: Foursquare
谷歌街景 Google Street View : 辉盛小贩中心 Hui Sing Hawker Centre
GPS 坐标 Coordinates : 1.513679,110.3440222
营业时间 Business Hours：11.00am - 4 pm off Sunday
更多信息待续 More Info: Foursquare
谷歌街景 Google Street View : 宋庆海小贩中心 Song Kheng
Hai Hawker Centre
GPS 坐标 Coordinates : 1.5549881,110.3558567
待续 。。。 to be continued
No comments:
Post a Comment