Pages

Wednesday, March 23, 2016

「水仙堂」Fairy Café 干捞面和砂拉越叻沙 Kolo Mee & Sarawak Laksa

七里, 「水仙堂」Fairy Café 阿嫂干捞面和叻沙 
7 Miles Untie Kolo Mee And Sarawak Laksa

干捞面 Kolo Mee
 




叻沙 Laksa
 




营业时间 Business Hours: 5.00pm – 9. 00pm

图片来源 Picture Saurce: MalaysianPlaces1, MalaysianPlaces2

Tuesday, March 22, 2016

鲜料面 Fresh Material Noodle

「无名小档」鲜料面,位于王长水小学对面。

"Nameless Stall" Fresh Staff Noodles, located opposite Ong Tiang Swee Primary School.
 
营业时间 Business Hour : 早上 Morning

Friday, March 18, 2016

『古晉潮州炒粿』2 Kuching Chaozhou Cha Kueh


咸与甜炒粿 Savoury and sweet Cha Kueh
 





香脆咸炒粿 Cripy and fragrant Cha Kueh
 





更多信息 More Info: Foursquare1, Foursquare2




除了咸与甜炒粿以外,还有泰式炒粿! Beside savoury and sweet Cha Kueh, you may try the Thai style  as will.




更多信息 More Info: Foursquare



待续。。。to be continued

Wednesday, March 16, 2016

「永香坊」经济快餐饭 Yong Siang Corner - Economic Fast Food

那边厢美食帖提到永香坊的经济快餐饭,在这里不如也来推介下!
Yong Siang Corner - Economic Fast Food
  • 2菜 = RM2.00
  • 1菜1肉 = RM3.00
  • 2菜1肉 = RM3.50
  • 1菜2肉 = RM4.00


 

 

 
永香坊在古晋分行如下:
Kuching branches as follows:

更多信息 More Info: FB Page, MalaysianPlaces

Friday, March 11, 2016

「新联成」哥罗面 Sin Lian Shin - Kolo Mee

古晋老字号美食- 新联成 > 50年的古早味哥罗面。
Sin Lian Shin, established since 1960’s, is recognized by the local as one of the best Kolo Mee legendary in Kuching.


哥罗面(干捞面)是古晋最为普遍的美食之一,几乎每一家茶餐室都有它的足迹。哥罗面调味不外以猪油混合炸香的蒜米和油葱,添加酱青、白醋、味精和鸡汤,拌捞烫熟的面条,加入猪肉碎及叉烧,再撒些胡椒粉和葱花。
Kolo Mee (Lo mein: dry noodles) is one of the most popular food in Kuching, almost every coffee shop selling it. For the preparation: seasoning with pork lard mix with fried garlic & shallot, adding soy sauce, vinegar, MSG and chicken stock, mix with boiled noodles, than add some minced pork and BBQ pork (Char siu), finally sprinkle some white pepper and spring onion.
 
哥罗面还有分放红的和原味的。放红就是多加了叉烧油,味道带甜和叉烧味。
Kolo Mee can be serving in red and original version. Red serving means adding extra BBQ pork oil, taste will be sweeter and more BBQ flavor.


通常哥罗面条分直的面条和弯曲的面条、也有不少店家供应扁的面条,随大家所好。
Texture of noodles can be in the straight or curved noodles, and nowadays, even flat noodles version, just as you wish.

哥罗面 Kolo Mee



红油哥罗面 Red Sauce Kolo Mee
 

营业时间 Business Hours:6.00am- 2.00pm, off Tue

更多信息 More Info:  Foursquare, MalaysianPlaces 

谷歌街景 Google Street View : 新联成 Sin Lian Shin

GPS  坐标 Coordinates : 1.5438229,110.3326193

Monday, March 7, 2016

『古晉潮州炒粿』1 Kuching Chaozhou Cha Kueh

『古晉潮州炒粿』 - 古晋的古早味小吃之一。
Kuching Chaozhou Cha Kueh  (stir fried radish cake) is another local delicacy.

 潮州炒粿,口味分为咸与甜两种。咸的粿 (菜头粿/萝卜糕 -wiki) 在蒸煮时,米糊会加萝卜丝与盐。而甜口味的白粿,则没有加入萝卜丝,米糊会加些白糖调味。
There are two types of Chaozhou Cha Kueh you can requests, savoury (white) and sweet (black) flavors. For savoury version (Fried Radish Cake / Turnip Cake), shredded radish and salt are added during steaming of rice paste. The sweet version is without radish, some sugar added into rice paste while steaming.

炒粿时把粿切成小块状,加上食油在平底圆锅上翻炒,加入蒜米、菜脯碎、鸡蛋及酱油,稍微炒至焦香,別炒得过焦,即呈现出香喷喷的咸炒粿; 而甜口味的炒粿,不加鸡蛋,在炒粿起锅前加了亚答糖或甜浆,即是美味无比的炒甜粿!
During cooking, cakes will cut to small pieces in the flat round frying pan, adding cooking oil, chopped garlic, dried radish, egg and soy sauce, stir-fry until slightly burnt, do not over burnt, which will presents tasty savoury Cha Kueh; Same cooking procedures for the sweet version, but without adding egg, palm sugar or sweat soy sauce added to it for that sweetness, that is the delicious sweet Cha Kueh!


1. 青山角 Green Hill Corner
 
咸与甜炒粿 + 糯米糕  Cha Kueh, savoury (white) and sweet (black) flavors + Glutinous rice cake 


更多信息 More Info: Foursquare
 
谷歌街景 Google Street View : 青山角 Green Hill Corner

GPS  坐标 Coordinates : 1.5564133,110.348229



咸与甜炒粿 Cha Kueh, savoury (white) and sweet (black) flavors
 


更多信息: Foursquare

谷歌街景 Google Street View : 肯雅蘭小販中心 #24

GPS  坐标 Coordinates : 1.5389373,110.3632636



待续。。。to be continued



Thursday, March 3, 2016

『茄汁果条/面』3.Tomato Kway Teow / Noodle

5.  八点地 Stutong Baru 住家 Housing Food Stall


茄汁面 + 茄汁饺子 Tomato Noodle + Tomato Fried Dumplings
 

营业时间 Business Hours : 晚上  Evening

更多信息 More Info : Foursquare

谷歌街景 Google Street View :  八点地 Stutong Baru

GPS  坐标 Coordinates : 1.4996197,110.3842146
 


6.  三里皇上皇 Empire Food Court

茄汁面  Tomato Noodle


营业时间 Business Hours : 晚上  Evening

更多信息 More Info: Foursquare

谷歌街景 Google Street View :  三里皇上皇 Empire Food Court

GPS  坐标 Coordinates : 1.5225215,110.339651

续完。The End

Followers